Timezio
Επιστροφή στην Αρχική

Πολιτική Απορρήτου

Τελευταία ενημέρωση: 09.01.2026

Αυτή η σελίδα είναι μια μετάφραση με τη βοήθεια μηχανής, που παρέχεται για διευκόλυνση. Η αγγλική έκδοση είναι η έγκυρη.

Αυτή η Πολιτική Απορρήτου εξηγεί πώς συλλέγουμε, χρησιμοποιούμε και προστατεύουμε τις πληροφορίες όταν επισκέπτεστε και χρησιμοποιείτε αυτόν τον ιστότοπο (ο «Ιστότοπος»).

Δεσμευόμαστε να προστατεύουμε το απόρρητό σας και να επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά δεδομένα σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων, συμπεριλαμβανομένου του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (ΕΕ) 2016/679 (GDPR).

1. Πληροφορίες που Συλλέγουμε

1.1 Πληροφορίες που Δεν Παρέχετε Άμεσα

Αυτός ο Ιστότοπος δεν απαιτεί εγγραφή χρήστη και δεν ζητά από τους χρήστες να παρέχουν προσωπικές πληροφορίες για τη χρήση των βασικών του λειτουργιών.

1.2 Πληροφορίες που Συλλέγονται Αυτόματα

Όταν επισκέπτεστε τον Ιστότοπο, ενδέχεται να συλλέγονται αυτόματα ορισμένες περιορισμένες πληροφορίες, όπως:

  • Διεύθυνση IP (ανωνυμοποιημένη/περικομμένη όπου υποστηρίζεται από το εργαλείο)
  • Τύπος και έκδοση προγράμματος περιήγησης
  • Τύπος συσκευής και λειτουργικό σύστημα
  • Σελίδες που επισκεφθήκατε και δεδομένα αλληλεπίδρασης
  • Ιστότοπος παραπομπής
  • Κατά προσέγγιση γεωγραφική τοποθεσία (σε επίπεδο πόλης ή χώρας)

Αυτές οι πληροφορίες χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για σκοπούς ανάλυσης, ασφάλειας και βελτίωσης της υπηρεσίας.

1.3 Δεδομένα Υπηρεσίας που Ενδέχεται να Παρέχετε

Τα βασικά εργαλεία (μετατροπή ώρας, σχεδιασμός συναντήσεων) λειτουργούν χωρίς εγγραφή. Αν επιλέξετε να αποθηκεύσετε/μοιραστείτε δεδομένα συναντήσεων, να συνδέσετε ένα ημερολόγιο ή να συνδεθείτε με Google, ενδέχεται να αποθηκεύσουμε τα στοιχεία της συνάντησης/συνεδρίας που υποβάλλετε (π.χ. ονόματα ή ετικέτες συμμετεχόντων, χρονικές ζώνες, τίτλους) και το email του λογαριασμού σας Google για να ενεργοποιήσουμε τη λειτουργία. Μπορείτε να ζητήσετε τη διαγραφή αυτών των αποθηκευμένων δεδομένων ανά πάσα στιγμή (βλ. Επικοινωνία).

2. Cookies και Παρόμοιες Τεχνολογίες

Ο Ιστότοπος ενδέχεται να χρησιμοποιεί cookies ή παρόμοιες τεχνολογίες για:

  • Τη μέτρηση της επισκεψιμότητας και των μοτίβων χρήσης
  • Την κατανόηση του τρόπου με τον οποίο οι χρήστες αλληλεπιδρούν με τον Ιστότοπο
  • Τη βελτίωση της απόδοσης και της εμπειρίας χρήστη
  • Την προβολή διαφημίσεων όπου είναι ενεργοποιημένες

Τα cookies που χρησιμοποιούνται σε αυτόν τον Ιστότοπο δεν σας ταυτοποιούν άμεσα ως άτομο.

Όπου απαιτείται από την ισχύουσα νομοθεσία, τα cookies που δεν είναι απολύτως απαραίτητα χρησιμοποιούνται μόνο μετά τη λήψη της συγκατάθεσης του χρήστη μέσω ενός banner cookies ή ενός μηχανισμού συγκατάθεσης.

Μπορείτε να διαχειριστείτε ή να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή μέσω των ρυθμίσεων του προγράμματος περιήγησής σας ή των ρυθμίσεων cookies που παρέχονται στον Ιστότοπο.

3. Αναλυτικά Στοιχεία και Διαφήμιση

3.1 Αναλυτικά Στοιχεία

Ενδέχεται να χρησιμοποιούμε εργαλεία ανάλυσης (π.χ. Google Analytics μέσω Google Tag Manager ή εναλλακτικές λύσεις με έμφαση στο απόρρητο) για να κατανοήσουμε πώς οι επισκέπτες χρησιμοποιούν τον Ιστότοπο. Αυτά τα εργαλεία συλλέγουν δεδομένα χρήσης (σελίδες που προβλήθηκαν, πληροφορίες συσκευής/προγράμματος περιήγησης, κατά προσέγγιση τοποθεσία) και μπορούν να ρυθμιστούν ώστε να ανωνυμοποιούν τη διεύθυνση IP όπου υποστηρίζεται. Τα μη απαραίτητα αναλυτικά εργαλεία φορτώνονται μόνο μετά τη συγκατάθεση όπου απαιτείται.

3.2 Διαφήμιση

Ο Ιστότοπος ενδέχεται να προβάλλει διαφημίσεις από τρίτους συνεργάτες, όπως το Google AdSense (που προβάλλεται μέσω Google Tag Manager). Αυτοί οι συνεργάτες ενδέχεται να χρησιμοποιούν cookies ή παρόμοιες τεχνολογίες για την προβολή σχετικών διαφημίσεων και ενδέχεται να επεξεργάζονται δεδομένα (π.χ. αναγνωριστικά cookies, αδρή τοποθεσία, πληροφορίες συσκευής). Τα διαφημιστικά cookies φορτώνονται μόνο μετά τη συγκατάθεση όπου απαιτείται.

Οι διαφημιστικοί συνεργάτες επεξεργάζονται πληροφορίες βάσει των δικών τους πολιτικών απορρήτου και ενδέχεται να μεταφέρουν δεδομένα εκτός της περιοχής σας υπό κατάλληλες εγγυήσεις (π.χ. Standard Contractual Clauses). Μπορείτε να ανακαλέσετε ή να αλλάξετε τη συγκατάθεσή σας για τα cookies και τη διαφήμιση ανά πάσα στιγμή χρησιμοποιώντας τον σύνδεσμο «Ρυθμίσεις cookies» στο υποσέλιδο του ιστότοπου ή μέσω των ρυθμίσεων του προγράμματος περιήγησής σας.

Μπορείτε επίσης να ελέγξετε ή να εξαιρεθείτε από την εξατομικευμένη διαφήμιση απευθείας μέσω των παρόχων και των προγραμμάτων του κλάδου:

4. Πώς Χρησιμοποιούμε τις Πληροφορίες

Οι πληροφορίες που συλλέγονται ενδέχεται να χρησιμοποιηθούν για να:

  • Λειτουργούμε και συντηρούμε τον Ιστότοπο
  • Βελτιώνουμε τα εργαλεία, τις λειτουργίες και τη χρηστικότητα
  • Αναλύουμε τις τάσεις χρήσης και την απόδοση
  • Διασφαλίζουμε την ασφάλεια και αποτρέπουμε την κατάχρηση
  • Συμμορφωνόμαστε με τις νομικές υποχρεώσεις

Δεν πωλούμε προσωπικά δεδομένα.

5. Νομική Βάση Επεξεργασίας (GDPR)

Σύμφωνα με τον GDPR, τα προσωπικά δεδομένα επεξεργάζονται με βάση τις ακόλουθες νομικές βάσεις:

  • Συγκατάθεση — για μη απαραίτητα cookies/αναλυτικά στοιχεία/διαφήμιση όπου απαιτείται
  • Έννομα συμφέροντα — για τη λειτουργία, την ασφάλεια και τη βελτίωση του Ιστότοπου
  • Νομική υποχρέωση — όπου η επεξεργασία απαιτείται από τον νόμο

6. Διατήρηση Δεδομένων

Διατηρούμε τα συλλεγμένα δεδομένα μόνο για όσο διάστημα είναι απαραίτητο για την εκπλήρωση των σκοπών που περιγράφονται σε αυτήν την Πολιτική Απορρήτου, εκτός εάν απαιτείται ή επιτρέπεται μεγαλύτερη περίοδος διατήρησης από τον νόμο.

7. Κοινοποίηση Δεδομένων και Τρίτα Μέρη

Ενδέχεται να μοιραστούμε περιορισμένα δεδομένα με αξιόπιστους τρίτους παρόχους υπηρεσιών (όπως παρόχους ανάλυσης ή διαφήμισης) αποκλειστικά για τους σκοπούς που περιγράφονται σε αυτήν την Πολιτική Απορρήτου.

Όλοι αυτοί οι πάροχοι υποχρεούνται να επεξεργάζονται τα δεδομένα σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων.

Ορισμένοι πάροχοι (π.χ. η Google) ενδέχεται να επεξεργάζονται δεδομένα εκτός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (ΕΟΧ). Όταν συμβαίνει αυτό, βασιζόμαστε σε κατάλληλες εγγυήσεις, όπως οι Standard Contractual Clauses ή ισοδύναμοι μηχανισμοί.

8. Τα Δικαιώματά σας Βάσει του GDPR

Εάν βρίσκεστε στην Ευρωπαϊκή Ένωση, έχετε το δικαίωμα να:

  • Έχετε πρόσβαση στα προσωπικά σας δεδομένα
  • Ζητήσετε τη διόρθωση ανακριβών δεδομένων
  • Ζητήσετε τη διαγραφή των δεδομένων σας
  • Περιορίσετε ή αντιταχθείτε στην επεξεργασία
  • Ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή
  • Υποβάλετε καταγγελία σε εποπτική αρχή

Μπορείτε να ασκήσετε αυτά τα δικαιώματα επικοινωνώντας μαζί μας χρησιμοποιώντας τα στοιχεία που παρέχονται παρακάτω.

9. Δικαιώματα Απορρήτου Πολιτειών ΗΠΑ (CCPA / CPRA & παρόμοια)

Εάν είστε κάτοικος της Καλιφόρνια ή άλλης πολιτείας των ΗΠΑ με ολοκληρωμένη νομοθεσία περί απορρήτου, ενδέχεται να έχετε το δικαίωμα να γνωρίζετε ποιες προσωπικές πληροφορίες συλλέγονται, να ζητήσετε πρόσβαση ή διαγραφή, να διορθώσετε ανακριβείς πληροφορίες και να εξαιρεθείτε από την «πώληση» ή «κοινοποίηση» προσωπικών πληροφοριών και από τη στοχευμένη διαφήμιση.

Δεν πωλούμε προσωπικές πληροφορίες έναντι χρημάτων. Ωστόσο, η χρήση διαφημιστικών cookies ενδέχεται να θεωρηθεί «κοινοποίηση» ή «πώληση» σύμφωνα με ορισμένους πολιτειακούς νόμους. Μπορείτε να εξαιρεθείτε από την εξατομικευμένη διαφήμιση χρησιμοποιώντας τον σύνδεσμο «Ρυθμίσεις cookies» στο υποσέλιδο και τα εργαλεία εξαίρεσης του κλάδου που αναφέρονται στην Ενότητα 3.2. Όπου υποστηρίζεται, τιμούμε το σήμα προγράμματος περιήγησης Global Privacy Control (GPC) ως έγκυρο αίτημα εξαίρεσης.

Για να ασκήσετε οποιοδήποτε από αυτά τα δικαιώματα, επικοινωνήστε μαζί μας χρησιμοποιώντας τα στοιχεία στην Ενότητα 14. Δεν θα σας μεταχειριστούμε με διακρίσεις επειδή ασκείτε τα δικαιώματα απορρήτου σας.

10. Απόρρητο Παιδιών

Αυτός ο Ιστότοπος δεν προορίζεται για παιδιά κάτω των 16 ετών. Δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας προσωπικά δεδομένα από παιδιά.

11. Ασφάλεια

Λαμβάνουμε εύλογα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για την προστασία των πληροφοριών από μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση, απώλεια, κακή χρήση ή αλλοίωση. Ωστόσο, καμία μέθοδος μετάδοσης ή αποθήκευσης δεν είναι απολύτως ασφαλής.

12. Εξωτερικοί Σύνδεσμοι

Ο Ιστότοπος ενδέχεται να περιέχει συνδέσμους προς ιστότοπους τρίτων. Δεν φέρουμε ευθύνη για το περιεχόμενο ή τις πρακτικές απορρήτου αυτών των ιστότοπων.

13. Αλλαγές σε Αυτήν την Πολιτική Απορρήτου

Ενδέχεται να ενημερώνουμε αυτήν την Πολιτική Απορρήτου κατά καιρούς. Τυχόν αλλαγές θα δημοσιεύονται σε αυτήν τη σελίδα με ενημερωμένη ημερομηνία «Τελευταία ενημέρωση».

Ενθαρρύνουμε τους χρήστες να ελέγχουν περιοδικά αυτήν τη σελίδα. Εάν οι αλλαγές επηρεάζουν ουσιαστικά τον τρόπο επεξεργασίας των δεδομένων σας, θα παρέχουμε σαφή ειδοποίηση (π.χ. σε αυτήν τη σελίδα ή μέσω της διεπαφής του Ιστότοπου).

14. Στοιχεία Επικοινωνίας

Εάν έχετε ερωτήσεις σχετικά με αυτήν την Πολιτική Απορρήτου ή τον τρόπο επεξεργασίας των δεδομένων σε αυτόν τον Ιστότοπο, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο:

Επιστροφή στην Αρχική